Ernest Truely & Co.: Ernie’s Pop Up Spa | 13.–17.10.2020 | Galleria Ars Libera
[English below]
Tervetuloa Ernien Pop Up Spa -hoitolaan!
Kyseessä Ernest Truelyn tilasidonnainen installaatio ja osallistavaa performanssitaidetta + muita tapahtumia
Galleria Ars Libera, Maaherrankatu 3, Kuopio | 13.–17.10.2020
Avoinna: ti–pe 14–20 + la 12–20
Pop Up Spa – hoitola, jossa kehosi, mielesi ja sielusi ehostuvat kansainvälisesti tunnetun taiteilijan avulla.
Varaa yksilöllinen tai ryhmätapaaminen galleriassa: erniespopupspa (at) gmail.com
Voit myös tulla käymään ilmoittamatta.
Tarjolla valikoima yksilöllisiä taidepalveluita, kuten:
* Ennustava päähieronta + taidekouluhiustenleikkaus & tyyli: 25 €
* Post-Punk -hiustyyli: 12 €
* Käsintehty (Draw & Poke) tatuointi: 25 €
* Piirretty tatuointi-idea: 50 ¢
* Neuvostokuppaus & meditaatio: 2 €
* Auran lukeminen: 2 €
* Henkieläimen muotokuva: 50 €
-10% kun valitset kolme palvelua tai enemmän. Palvelut ovat aina ilmaisia runoilijoille.
Torstaina 15.10. klo 18–20 galleriassa lisäksi paikallisia taiteilijoita, runoilijoita ja muusikoita esiintymässä. Ainakin kuva- ja esitystaiteilija Vinha Jonna / Johanna Vinha, muusikko Mikko Siirola ja spoken word -taiteilija Senqi (Toni Ledentsa). Vapaa pääsy, tervetuloa!
Noudatamme koronaohjeistuksia + toivomme, että sinäkin. Pysythän kotona mikäli sinulla on flunssan oireita.
BIOGRAFIA:
Ernest Truely on Yhdysvalloista kotoisin oleva taiteilija, joka työskentelee enimmäkseen Pohjoismaiden ja Baltian alueella. Hän on tunnettu osallistavasta, tilasidonnaisesta ja relationaalisesta taiteestaan. Hänen työskentelynsä rikkoo taiteilijan ja yleisön välisiä rajoja. Hän tutkii kehollisia taiteen muotoja haastamalla käsitteet kehon ulko- ja sisäpuolisuudesta.
Pop Up Spa on kehittynyt taiteilijaresidensseissä ja festivaaleilla muun muassa Pietarissa, Venäjällä, New Orleansissa, Louisianassa, Miamissa, Floridassa, Kirkenesissä, Norjassa ja nyt Kuopiossa, Suomessa.
Lisätietoja:
Verkkosivut: cyborgselfie.com + instagram.com/erniespopupspa
Galleria Ars Libera, Maaherrankatu 3, Kuopio
arslibera.com/galleria / galleria.arslibera (at) gmail.com
//
Welcome to Ernie’s Pop Up Spa!
A site-specific installation and participatory performance art by Ernest Truely + other events
Galleria Ars Libera, Maaherrankatu 3, Kuopio | 13.–17.10.2020
Open: Tue–Fri 14–20 + Sat 12–20.
Pop Up Spa – where your body, mind and spirit are transformed through Art, by an internationally renowned artist.
Book individual or group appointments in the gallery: erniespopupspa (at) gmail.com
You can also drop by without booking.
Treat yourself to a variety of personalized art such as:
* Prognostic head massage, art school haircut & style: 25 €
* Post-Punk hairstyle: 12 €
* Draw & Poke tattoo: 25 €
* Magic-Marker tattoo design: 50 ¢
* Soviet cupping & meditation: 2 €
* Aura Reading: 2 €
* Spirit Animal Portraiture: 50 €
-10% when you get three services or more. Services are always free for poets.
Come together in the gallery for this super fun and creatively explosive happening. Changing lives, one head at a time!!
On Thursday 15.10. at 18–20 we also have local artists, poets and musicians performing at the gallery. At least visual & performance artist Vinha Jonna / Johanna Vinha, musician Mikko Siirola and spoken word artist Senqi (Toni Ledentsa). Free entrance, welcome!
We follow the corona instructions + hope you do too. Please stay home if you have symptoms of the flu.
BIOGRAPHY:
Ernest Truely is an artist from the USA, working mostly in the Nordic & Baltic contexts. He is known for participatory, site-specific, relational art. His work transgresses the boundaries between artist and audience. He explores bodily art forms by challenging notions of outside and inside the body.
Pop Up Spa has evolved in artist residencies and festivals including in St. Petersburg, Russia, New Orleans, Louisiana, Miami, Florida, Kirkenes, Norway and now, Kuopio, Finland.
See more:
Website: cyborgselfie.com + instagram.com/erniespopupspa
Galleria Ars Libera, Maaherrankatu 3, Kuopio
arslibera.com/galleria / galleria.arslibera (at) gmail.com
…