Siiri Torvinen – Leikkipaikka
1.8.- 24.8.2025
Galleria Ars Libera | Maaherrankatu 9, Kuopio
ke-su 13-17, vapaa pääsy
Tervetuloa avajaisiin 31.7.2025 klo 18-20
LEIKKIPAIKKA
Kaikki leikki on aina ulossulkevaa. Leikkijät muodostavat oman maailmansa, jossa vallitsevat omat sääntönsä. Koska mitään ei tapahdu oikeasti, leikissä voi kokeilla asioita, jotka eivät tosimaailmassa tulisi kuuloonkaan. Matka leikistä väkivaltaan on lyhyt.
Leikkipaikka käsittelee leikin kautta vaikeita hetkiä ja tunteita, kuten yksinäisyyttä, painostusta ja kouluväkivaltaa. Teokset perustuvat oikeisiin olemassa oleviin leikkeihin ja kaivavat esiin niihin kätketyt synkemmät sävyt.
Kakun ahminnasta tulee peli ja sosiaalinen hierarkia laitetaan uusiksi hyppynarua hyppiessä. Loruleikit leviävät kaupungista toiseen ja tekstit kerrostuvat. Ensi näkemältä harmiton kätkeekin sisäänsä jotakin upottavaa.
Siiri Torvinen (s. 2001) on Turussa asuva ja työskentelevä kuvataiteilija, kirjoittaja ja kuvittaja. Hänen teoksensa käsittelevät sosiaalisia kontakteja, intiimiyttä ja ulkopuolisuutta. Torvinen työskentelee pääasiallisesti videon, käsinkirjonnan ja sanataiteen parissa. Hän inspiroituu lastenkirjallisuudesta, jossa arkisia asioita romantisoidaan ja paisutellaan huikeisiin mittoihin.
/eng
Galleria Ars Libera | Maaherrankatu 9, Kuopio
Wed-Sun 1pm – 5pm, Free entry
Welcome to the exhibition opening on Thursday 31.7.2025, from 6pm to 8pm
PLAYGROUND
All play is exclusive. Players create their own world which works by its own rules. Since nothing really happens, play allows things that would be unthinkable in the real world. The line between play and violence is thin.
Playground deals with difficult moments and emotions through play. The works deal with teams such as loneliness, peer pressure and school violence. They are based on real existing games and uncover the darker tones hidden within them.
Devouring a cake becomes a game and social hierarchy is rearranged via skipping rope.Chants and rhymes spread from town to town, the words build up and develop new meanings. What first seems harmless hides something dark underneath.
Siiri Torvinen (born 2001, she/her) is an artist, writer and an illustrator living and working in Turku, Finland. Her works deal with social contacts, intimacy and the feeling of being an outsider. She works with video, embroidery and creative writing. Torvinen is inspired by children’s literature, in which everyday things are romanticized and blown up to staggering proportions.