Iida Valkonen: Yösydän | 4.–20.12.2020

Iida Valkonen: Yösydän

4.–20.12.2020 | Galleria Ars Libera, Maaherrankatu 3, Kuopio

[English below]

Avoinna: ke–pe 14–18 + la–su 12–17.

Avajaiset torstaina 3.12. klo 18–20. Tervetuloa, välkommen!
* Noudatamme koronaohjeistuksia. Toivottavasti tekin.)

”Kävelen pimeässä metsässä. En näe paljoa, mutta näen kaiken tarkemmin. Pimeässä aistini terävöityvät. Otsalamppuni valaisee minulle pieniä näkymiä, jotka katoavat nopeasti valon väistyessä. Kuulen kuinka puiden oksat narahtelevat ja kuinka askeleeni kajoavat metsän pohjaan kulkiessani.

Kaikki näyttää hyvin piirrokselliselta, metsä on täynnä tummia ääriviivoja, jotka hajoavat avaruuteen, kun nostan katseeni kohti yötaivasta. Tila, aika ja paikka järjestyvät uudelleen.

Pohdin teoksieni kautta yöllisen ajan vaikutusta kykyymme havainta ja tulkita ympäristöämme. Tähän liittyy myös ajatus siitä, miten mielikuvituksemme ja ennakkokäsityksemme värittävät havaintojamme. Valon puuttuessa kokonaiskuva meitä ympäröivästä maailmasta muuttuu, jopa meille tutut asiat muuttavat olemustaan ja huomio tarkentuu asioihin, joiden havaitseminen on mahdollista. Ihmisellä on tapana täydentää puuttuvaa tietoa ja se mikä jää havainnon ulkopuolelle jää mielikuvituksen varaan.” (Iida Valkonen)

Iida Valkonen on taustaltaan taidegraafikko ja piirtäjä. Viime aikoina Valkosen teoksia on ollut esillä mm. Taiteen kotitalo -näyttelytapahtumassa, Keravalla ja Suomen taidegraafikoiden liiton galleriassa, Galleria G:ssä, Helsingissä. Valkonen on valmistunut Kuvataiteilijaksi Taideyliopiston kuvataideakatemiasta (2016). Hän on myös yksi 2021 järjestettävän M_itä?-biennaalin taiteilijoista ja tuore Ars Liberan jäsen. 

//

Iida Valkonen: Yösydän / Nocturne

4.–20.12.2020 | Galleria Ars Libera, Maaherrankatu 3, Kuopio

Open: Wed–Fri 14–18 + Sat–Sun 12–17.

Opening on Thursday 3.12. at 18–20. Welcome!
* We follow the corona precautions and hope you do too.)

“I walk through the dark forest. My headlamp works like a spotlight and guides my focus towards the things I observe step by step. In the dark, the senses sharpen. I hear the branches of the trees creaking and how my steps run into the bottom of the forest as I walk. The forest is full of dark outlines that disintegrate into space as I look up at the night sky. Space, time, and place are rearranged.

Through my works, I reflect on the impact of night time on our ability to perceive and interpret our environment, especially how our imagination and expectations have an influence on the nocturnal observations. In the absence of light, attention becomes focused on things that are possible to perceive. Even things that are familiar to us change their nature, as people tend to fill in the missing information with imagination.” (Iida Valkonen)

Iida Valkonen has a background in printmaking and drawing. As her latest achievement, she has been selected to participate in the M_itä? Biennale in 2021 at the Mikkeli Art Museum. Recently, Valkonen’s works have been exhibited e.g. at the House of Art exhibition event, in Kerava and at the Gallery of the Association of Finnish Printmakers, Helsinki. Valkonen has completed the Master of Fine Arts programme at the Academy of Fine Arts of the University of the Arts, Helsinki (2016). Valkonen is also a new member of Ars Libera.

Lisätietoja / More info:

Iida Valkonen: iidavalkonen.blogspot.com
Galleria Ars Libera: arslibera.com/galleria

– – –
Kuva / image: Suoja / Shelter, Iida Valkonen, 2020, Kierrätetyt lelusotilaat, luonnonmateriaalit & muste / Recycled toy soldiers, natural materials & ink.
– – –

Sebastian Reis: Hinterland | 6.–29.11.2020

Sebastian Reis: Hinterland
6.–29.11.2020 | Galleria Ars Libera, Maaherrankatu 3, Kuopio

[English below]

Avajaiset torstaina 5.11. klo 18–20. Tervetuloa, välkommen!
* Noudatamme koronaohjeistuksia. Toivottavasti sinäkin. Pysythän kotona mikäli sinulla on flunssan oireita.)

Saksankielinen termi Hinterland on yleinen politiikassa ja ihmisten maantiedettä tutkittaessa, jossa se kuvaa mitä tahansa syrjäistä ihmisten asuttamaa aluetta. Sana voidaan suomentaa syrjäseuduksi; kirjaimellisesti se tarkoittaa saksaksi ”takamaata”, viitaten epämääräisyyteen ja jollain tapaa vähäarvoiseen vyöhykkeeseen. Hinterland-näyttely ammentaa uteliaisuudesta koskien vähemmälle huomiolle jääviä muuttuvia ympäristöjä, sekä niiden roolia omassa olevaisuudessamme. Hinterlandissa fakta ja fiktio sumentuvat yhteen uudelleenmääritellen (kulttuurillisia) narratiiveja, käsitellen niiden luontaista järjettömyyttä.

Sebastian Reis (s. 1985, Itävalta) on Helsingissä asuva ja työskentelevä kuvataiteilija, jonka tekniikoihin kuuluvat maalaus, valokuvaus ja veistokselliset elementit. Hänen työnsä ponnistaa monista subjektiivisista kokemuksista kulttuuri- ja taidehistoriallisten tapahtumien parissa. Reis valmistui kuvataiteen maisteriksi (KuM) Taideyliopiston Kuvataideakatemiasta ja on opiskellut Leipzigin kuvataideakatemiassa Saksassa. Hänen töitään on näytetty viime aikoina mm. Suomen valokuvataiteen museossa, Portugalissa Galeria Padassa, Fredriksborgin linnassa osana Tanskan kansallismuseota, Ljungbergmuseet-museossa Ruotsissa sekä helsinkiläisessä Third Space -taidegalleriassa.

Näyttelyä tukee Ala-Itävallan osavaltio. 

//

Sebastian Reis: Hinterland
6.–29.11.2020 | Galleria Ars Libera, Maaherrankatu 3, Kuopio

Opening on Thursday 5.11. at 18–20. Welcome, willkommen!
* We follow the coronavirus precautions and hope you do too. Please stay home if you have symptoms of the flu.)

The german term Hinterland is widely used in politics and Human geography, where it describes any remote area under the influence of human settlement. Literally the term means nothing more than “land behind”, connotes vagueness and a zone of little importance. The exhibition Hinterland emerges from an experience of curiosity concerning our less observed and changing surroundings and the actual role they play for our being. In Hinterland fact and fiction blend together, redefine (cultural) narratives, and discuss their inherent absurdity.

Sebastian Reis (b. 1985, Austria) is a visual artist living and working in Helsinki, who mainly works with painting, photography, and sculptural elements. His work emerges from a conglomeration of subjective experiences with culture-historical and art-historical occurrences. Reis received an MFA from the Academy of Fine Arts, Helsinki and studied at the Academy of Fine Arts Leipzig, Germany. His works have been recently shown among others at The Finnish Museum of Photography (FIN), Galeria Pada (PT), The Museum of National History/Frederiksborg Castle (DK), Ljungbergmuseet (SWE), Third Space (FIN).

The exhibition is supported by the Federal Government of Lower Austria.

– – –

Kuva / image: Sebastian Reis: Paradies (nach Lucas Cranach d. Ä.)
(Paradise (after Lucas Cranach the Elder))
Paper, toner, acrylic paint, acrylic medium, gesso, colour pencil, graphite, tape, glue, cotton duck. 81,5 cm x 112 cm. 2019.

– – –

Lisätietoja / More info:
Sebastian Reis: sebastianreis.com
Galleria Ars Libera: arslibera.com/galleria

– – –